SoCal 99 Ranch Market Headquarters is Now Hiring an Accounting Clerk – Bilingual in Mandarin Chinese / 99大華南加總部誠徵會計人員

Full Time
Corporate - Southern California
Posted 2 weeks ago

99 Ranch Market – SoCal Headquarters is Now Hiring Accounting Clerk – Bilingual in Mandarin Chinese!

99 Ranch Market (“99 Ranch”) is a leading food retailer in the U.S. with over 50 locations in 10 states. 99 Ranch serves its communities by providing nutritious, high-quality food at affordable prices, coupled with top-notch customer service.  Founded in California in 1984, 99 Ranch has grown to become one of the largest Asian food retailers in the U.S., leading the industry in quality, assortment, and innovation when it comes to serving its communities’ needs.


Job Description:

The GL Accountant will be primarily responsible for the GL account reconciliations, verify store reports and statements on a daily and monthly basis. 



  • Reconcile store SRS daily reports and verify postings 
  • Arrange documents and respond to credit card dispute cases
  • Reconcile credit card payments and clear accounts 
  • Communicate with stores for all SRS and reports related issues
  • Collect and reconcile manufacturer coupons 
  • Assist month end closing 
  • Support GL team related jobs
  • Perform other duties as assigned by the management team 



  • Bachelor’s Degree in Accounting, Finance, or related fields preferred
  • Having 2 years related experience preferred
  • Intermediate proficiency in Excel and Word
  • Knowledge of SAP is a plus!
  • Ability to work independently, as well as in a team oriented environment
  • Excellent verbal and written communication skills 
  • Willing to learn, able to multitask and is detail-oriented 
  • Bilingual in Mandarin Chinese is a must
  • Must be legally authorized to work in the United States without sponsorship


Position Details:

  • Employment type: Full Time position, Monday – Friday, 09:00 am to 05:30 pm
  • Salary: DOE
  • Location: 6338 Regio Ave., Buena Park, CA 90620



  • Medical, Dental, and Life Insurance
  • 401(k) Retirement Savings Plan with 4% Company Match
  • Employee Referral Bonus up to $600
  • Long-Term Service Award
  • Employee Discount
  • Paid Time Off




Our goal is to become a recognized leader in the industry while providing a great workplace for employees. Please note the above job descriptions are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not covering or containing all details of skills, duties, or responsibilities that are required of the employee for this job. Thus, they are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. All personnel may be required to perform duties outside of their normal responsibilities as instructed by management. Duties, skills and responsibilities may change at any time with or without notice. We are an E.E.O. employer.





99大華超市是美國最大的亞洲連鎖超市之一。我們在加州、內華達州、德州、華盛頓州、奧勒岡州、馬里蘭州、麻薩諸塞州、紐澤西州和維吉尼亞州擁有超過50家分店。大華對顧客以誠信相待,我們滿懷熱誠且非常榮幸能塑造華人超市新氣象。在大華不斷成長的同時,我們也擁有許多工作和升遷機會。如果您對零售業務,團隊合作,勤奮負責並對工作有高度的熱情, 大華超級市場歡迎您加入我們的家庭。






  • 核對各分店每日 SRS 報表及過帳資料
  • 處理信用卡爭議事宜
  • 核對信用卡付款及清除其帳戶
  • 與分店密切聯繫與 SRS 報表及其他相關問題
  • 收集及核對廠商憑證
  • 協助月底結帳 
  • 協助總帳同仁及其單位相關工作
  • 履行管理團隊分配的其他職責



  • 金​​融、經濟學或相關領域的學士學位為優先考慮
  • 有 2-3 年相關的經驗為佳
  • 熟悉 Microsoft Excel 和 Word
  • 若會 SAP 更優!
  • 能夠獨立工作,亦可在團隊環境中與他人合作
  • 出色的口頭和書面溝通技巧
  • 樂於學習、注重細節、能夠完成多項任務並充滿自信
  • 需精通中英雙語
  • 有合法授權在美國工作(我們不提供工作申請贊助)





地點:6338 Regio Ave., Buena Park, CA 90620



  • 醫療保險、牙醫保險和人壽保險
  • 401(k) 退休儲蓄計劃、公司匹配 4%
  • 員工推薦獎金、最高可達 $600
  • 忠誠服務獎
  • 員工折扣
  • 帶薪休假






公司力爭發展成爲業界公認的一流企業,為員工提供理想的工作場所。請注意,此職位徵聘描述旨在描述分配給該職位人員的一般工作性質和工作水平。它們並不涵蓋該職位所需的所有技能,職責或責任,及所有細節。 因此,它不應被解釋為該職位所需的所有技能,職責和責任的詳盡清單。所有人員可能會要求按照主管要求履行其正常職責以外的工作。有關技能,職責和責任的描述可能隨時更改,恕不另行通知。本公司是E.E.O. 雇主,為應聘人員提供平等就業機會。

Job Features

Job CategoryAccounting, Corporate, 1-3 Years
LocationBuena Park, CA
LanguageEnglish, Chinese
Benefits401K ● Comprehensive medical, dental, life insurance ● Paid vacations and sick leave ● Employee discount

Apply Online

A valid email address is required.