Ecommerce Specialist 大華現正誠徵 電子商務專員

Full Time
Corporate - Southern California
Posted 1 month ago

99 Ranch Market is one of the largest Asian supermarket chains in the United States, with over 50 store locations in California, Nevada, Texas, Washington, Oregon, Maryland, Massachusetts, New Jersey, Virginia, and more! We are passionate and honored to shape the Asian Supermarket culture within the grocery industry. As 99 Ranch Market expands, we have new positions open. We welcome new members to join and grow along with our team!

 

Responsibilities:

  • Creating and executing e-commerce strategies that maximize product sales, revenue and optimize user experience.
  • Working with cross functional teams on daily ecommerce operation scope, progress, and technical solutions. Lead project lifecycle through design, development, testing, and launch; occasional development of sitemaps and conceptual mockups.
  • Ensuring the website displays the correct user interfaces, information, product images and videos. Coming up solutions for any concern.
  • Handling Google Express Account, bridge between stores and customers, and report ecommerce method and sale improvement. Produce reports of sales data and sales trends. Responding to all online inquiries. Develop current and new customer opportunities.
  • Travelling to local stores for about 20% of working time.

 

Qualification:

  • A Bachelor’s Degree in Marketing, Sales, Information Technology, or a related field.
  • 1 – 3 year experience of online, media, Ecommerce experience, and/or website production.
  • Demonstrated experience in driving online sales growth and improving web conversation.
  • Familiar with Microsoft Office suite, Google Analytics, and other web analytics tools and metrics. Knowledge of programming languages, and/or Photoshop are plus.
  • Excellent verbal and written communication skills and customer service to articulate and analyze ideas between customers and stores.
  • Bilingual in English/Mandarin is required.
  • Willing to learn, detail-oriented, able to multitask, and confident.
  • Must be legally authorized to work in the United States.
  • Willing to accommodate a flexible work schedule.

 

Position Details:

  • Employment type: Full Time position. 
  • Salary: DOE.
  • Location: 6338 Regio Ave., Buena Park, CA 90620.

 

Benefits:

  • Medical, Dental, and Life Insurance
  • 401(k) Retirement Savings Plan with 4% Company Match
  • Employee Referral Bonus up to $600
  • Long-Term Service Award
  • Employee Discount
  • Paid Time Off
  • Referral Program

For more information and application, please visit https://www.99ranch.com/careers

 

Disclaimer

Tawa Group dba 99 Ranch Market, is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.

 

99大華超市是美國最大的亞洲連鎖超市之一。我們在加州、內華達州、德州、華盛頓州、和紐澤西州皆有分店。大華對顧客以誠信相待,我們滿懷熱誠且非常榮幸能塑造華人超市新氣象。在大華不斷成長的同時,我們也擁有許多工作和升遷機會。我們歡迎新成員加入並和99大華一同進步。

 

工作職責:

  • 建構、執行電子商務計畫以最大化銷售額、收入及最佳化使用者體驗。
  • 與其他技術小組合作執行每日電子商務的大鋼、進度及結果。監督企劃設計、實行、測試與公開;偶爾開發網站地圖、概念模型。
  • 確保網頁配置、參數、介面、產品資訊文字、圖片與視頻正確。替任何問題找到解決方法。
  • 處理Google Express帳戶,充當商店與買者之間的溝通橋梁,可提出計劃或建議改善公司的網上購物型態和電子商務銷售業績。製作銷售報表及趨勢圖。回應所有在線客戶的疑問或查詢。開發新舊客戶的商機。
  • 有20%的時間需要出差到當地的大華超級市場去巡視 。 

 

基本要求:

  • 市場、行銷、IT學士學位。
  • 1-3年網路、媒體、電子商務、網頁製作工作經驗。
  • 有成功增加網路銷售額、線上互動的經驗
  • 能使用微軟辦公軟體、Google Analytics 與其他網路分析軟體,懂程式語言及Photoshop尤佳
  • 良好的書面和口頭溝通技巧及客服能力,能在分店與顧客間規整想法。
  • 必須具備中英雙語能力。
  • 注重細節,願意學習。能夠準確地同時進行多項任務。有自信。
  • 具美國合法工作身分。
  • 願意配合彈性工作安排。

 

職務內容:

  • 職務類型:全職
  • 工作地點:6338 Regio Ave., Buena Park, CA 90620
  • 薪資: 面議

 

公司福利:

  • 綜合醫療保險、牙醫保險、人壽險。
  • 401K退休福利計劃
  • 員工推薦獎金高達 $600
  • 長期服務獎
  • 員工折扣
  • 帶薪休假
  • 推薦計劃

 

更多資訊及投遞履歷請至 https://www.99ranch.com/careers

 

 

免責聲明:

我們致力成為頂尖企業並為員工提供優良工作環境。請注意上述工作內容旨在描述分配給該類人員執行的一般性質和工作水平。它並不涵蓋員工所有工作的技能、職責或責任細項,因此它們不能被解釋為對所分類人員所需的所有責任、義務和技能的詳盡清單。人員可能須根據管理層的指示不時履行其它職責。工作職責可能會隨時改變,恕不另行通知。大華超級市場是EEO平等就業機會雇主。

 

Job Features

Job CategoryCorporate, 1-3 Years, E-commerce, English, Chinese
Location6338 Regio Ave., Buena Park, CA 90620
Education LevelA Bachelor’s Degree in Marketing, Sales, Information Technology, or a related field.
Experience Level1 - 3 year experience of online, media, Ecommerce experience, and/or website production.
LanguageEnglish, Chinese
Benefits401K ● Comprehensive medical, dental, life insurance ● Paid vacations and sick leave ● Employee discount

Apply Online

A valid email address is required.