大華超級市場“感恩節特惠套餐”隆重登場

歡慶感恩節大華超市佳節食品上市

南加州大華超級市場

The Thanksgiving Meal Offer is unavailable at our Rowland Heights, Anaheim, Gardena, Monterey Park, Irvine II, Chino Hills, and Las Vegas store locations.

北加州及華盛頓州大華超級市場

感恩節是美國家庭團聚、共享團圓飯的傳統日子；人們都想到向身邊的人獻上感恩，火雞更是餐桌上不可或缺的主角，再配搭南瓜派，蔬果等食品；這一天，大家都享受和家人團聚的時刻。

為此，走進大華超市，會看到一系列的應節食品，今年的感恩節火雞套餐就很

特別，有中式香烤火雞一只，裡面鑲上道地的八寶油飯，香脆、多汁、濃香、肉質鮮美。可謂經濟又實惠；請把握良機提前訂購，如果想吃火雞大餐的顧客可接受預定感恩套餐，以香烤火雞鑲八寶油飯為主菜。如想了解詳細的感恩節套餐，請洽各分店內的中餐部。

在大華超市你一定要逛且必買的區域是黛絲烘焙坊的各式點心，麵包。所呈現的麵包種類，口感，品質自然不同。每日新鮮出爐的麵包，烘焙名點；有歐式、台式、日式等口味，各式口味烘焙名點，承襲一貫的嚴格管理，堅持每天生產，值得信賴，鹹甜味道，迎合消費者的口味；各種嶄新的創意的蛋糕，附上設計高雅大方的包裝禮盒，送禮自用兩相宜。

　同時，大華超市提供了一系列的火鍋食材，湯底，醬料以及火鍋用品。每天新鮮製造的各式肉片，每片薄切，放湯灼熟，甘香軟滑。配以各式爽脆可口的蝦、魷魚、魚丸、蛋餃、花枝餃、魚餃等，還有蟹柳、青口、蝦組成海鮮鍋盤，令人流涎。在生鮮區，有生菜、紹菜、小白菜、蘿蔔、玉米、蓮藕、茼蒿；鮮蔥、薑、蒜、香菜。還有新鮮味美，營養健康的金針菇、鮮花菇、白花菇、鴻喜菇，愛吃素的不妨一試。醬料方面可配上沙茶醬、海鮮醬、特濃麻油、蠔油、日本芝麻醬等作調味用，基本配料有各式醬油。加上烏冬麵；粉絲、芋頭、豆腐，真是鮮味又養生。而在湯底方面，則有麻辣鍋底、清補鍋底等。在感恩節裡，與家人圍爐相聚，在大華就可以一次準備好火鍋食材。

傳統的感恩節也是送禮感恩的日子，因此大華超市特別準備了新鮮運到的水果。就是清脆美味，香甜可口的蘋果；韓國梨、甜橙等。大華超市還供應各式水果禮盒，是節日的送禮佳品。超市內還有各種高級洋酒禮盒，從人頭馬極品、Hennessy、Martell 等XO 禮盒，養生紅酒加州名廠BV，意大利白葡萄酒等。

大華超市祝大家闔家團聚，感恩節快樂 !!! 大華超市各分店資料，請洽詢1-800-600-TAWA(8292)，或上網www.99ranch.com.

The Thanksgiving Meal Offer is unavailable at our Rowland Heights, Anaheim, Gardena, Monterey Park, Irvine II, Chino Hills, and Las Vegas store locations.

在這普天同慶的節日來臨之際,大華超市精心地為顧客們準備了一系列的應節精選食品、上等香茗、各類送禮名酒例如有：名貴佳釀路易十三、馬爹利V.S.O.P、人頭馬X.O干邑及各款時尚餐酒都是顧客們的送禮之首選,讓您同您的親朋好友共享這美好時光。大華超市的熟食部，特別推出“感恩節火雞特惠套餐”給廣大顧客，既省時又省力,分別有10至12人份$118.88的套餐A及6至8人份$88.88套餐B兩種給您選擇。全隻美味烤火雞只需 $33.88/隻(均奉送炒飯或炒麵一盤)，以上套餐請提前兩天到大華超市熟食部預訂。套餐只限小盤(11"x10"x2.5")。

查詢節日套餐詳情，請親臨大華超市北加州及華盛頓州各分店或瀏覽網址：www.99ranch.com

北加州分店：

Concord store: 1795 willow Pass Road, Concord, CA 94520 Tel: 925-798-8899

Cupertino store: 10983 North Wolfe Road, Cupertino, CA 95014 Tel：408-532-8899

Dublin store: 7333 Regional Street, Dublin, CA 94568 Tel: 925-833-3999

Daly City store: 250 Skyline Plaza, Daly City, CA 94015 Tel：650-992-8899

Foster City store: 1070 Foster City Blvd., Foster City, CA 94404 Tel：650-358-8999

Fremont store: 34444 Fremont Blvd., Fremont, CA 94555 Tel：510-791-8899

Mountain View store: 1350 Grant Road, Mountain View, CA 94040 Tel: 650-966-8899

Milpitas store: 338 Barber Lane, Milpitas, CA 95035 Tel：408-946-8899

Newark store: 35219 Newark Blvd., Newark, CA 94560 Tel：510-792-1899

Richmond store: 3288 Pierce Street, Richmond, CA 94804 Tel：510-769-8899